Более 2000 человек в фешенебельном калифорнийском районе, в том числе такие знаменитости, как Кевин Харт и Ким Кардашьян, внесены в список нарушителей водных ограничений, введенных в штате из-за засухи.
Журналист BBC отправилась в патруль вместе с сотрудниками службы, которую местные жители прозвали «водной полицией». Калифорния третий год страдает от засухи. В ряде районов штата ввели ограничения на потребление воды. Калифорнийцев просят использовать в помещении до 208 литров на человека в день. К примеру, чтобы заполнить ванну, требуется более 100 литров воды. Так что о джакузи даже не может идти и речи.
Тем не менее, в закрытых поселениях, вроде Калабасас и Хидден-Хиллз — эксклюзивных анклавах в горах Санта-Моника выше Малибу — пышные газоны, наполненные бассейны и пруды с карпами указывают на очевидное – не все соблюдают новые правила.
Местные власти придумали свой способ борьбы с такими расточителями водных ресурсов. Они используют специальное устройство, которое существенно уменьшает напор воды, подаваемый в некоторые дома и виллы, стоимостью в миллионы долларов.
Дерек Краусс работает в коммунальном предприятии района «Лас-Вирхенес». В его задачу входит установка и снятие устройств, ограничивающих поток и напор воды в домохозяйства, владельцы которых игнорируют неоднократные предупреждения о сокращении ее расхода. Его тут называют «водным полицейским».
Коммунальное предприятие также может налагать штрафы, но, по словам г-на Краусса, его основная работа заключается в информировании населения о том, как сократить потребление воды таким образом, чтобы ее было достаточно для удовлетворения бытовых нужд, и при этом еще оставалось на борьбу с лесными пожарами.
Этим летом более 2000 жителей, которых обслуживает предприятие были внесены в список нарушителей водных ограничений, в их числе оказались комик Кевин Харт, актер Сильвестр Сталлоне и предприниматели Ким и Кортни Кардашьян.
В список попадают те, кто использовал более 150% от разрешенного объема воды. Если такие нарушители проигнорируют неоднократные предупреждения о сокращении – то им на две недели устанавливают специальную задвижку, которая ограничивает поток и напор воды. Так, например, поступили с Кевином Хартом. Если же владельцы обязуются сократить расход водных ресурсов, то нормальная подача воды восстанавливается, как было в случае с Кардашьян.
Если штрафы не так страшны для богатых, то плохой напор в душе может сделать свое дело.
После пяти проигнорированных предупреждений о сокращении потребления воды, у ворот дома появляется г-н Краусс. Он устанавливает задвижку рядом с основным водным счетчиком. После того, как устройство занимает свое место – в доме можно будет продолжить стирать одежду или мыть посуду, но нельзя будет делать это одновременно.
Сотрудник BBC вместе с г-ном Крауссом отправился в закрытый поселок в Калабасасе. Наш патруль искал заполненные бассейны, работающие вне положенного времени разбрызгиватели для газонов, и цветущие зеленые лужайки. Хотя мы обнаружили несколько подозрительно зеленых газонов, которые явно поливали чаще, чем положено - раз в неделю – в целом было видно, что большинство жителей ответственно относятся к водным ограничениям. У многих газоны теперь увядшие и коричневые. Некоторые покрыли территорию у дома искусственной травой.
В июле жители в районе Лас-Вирхенес использовали в среднем 580 литров воды в день. Это немного больше, чем в июне, но существенно ниже уровня 2020 года, когда владельцы домов в среднем потребляли до 860 литров на человека в день. Но у некоторых потребление воды выходит за все рамки. По словам г-на Краусса, один из клиентов их предприятия в прошлом месяце израсходовал более 3 млн литров воды.
Большую часть воды, до 70%, владельцы домов в Лас-Вирхенес тратят на полив своих газонов и садов. В этом районе наличие водных ресурсов зависит от таяния снега в горах Сьерра-Невада.
К настоящему времени ограничители потока воды были установлены в 70 домах. Теперь давление воды у их владельцев стало минимальным.
«Конечно, они недовольны», — ответил г-н Краусс, когда его спросили, как клиенты реагируют на установку таких устройств.
По словам Майка МакНатта - сотрудника по связям с общественностью водоснабжающего предприятия округа - Кевин Харт после того, как две недели сидел с низким напором воды, решил обратиться за помощью к местным властям. Теперь они совместно разрабатывают меры для сокращения потребления воды.
Кардашьянам повезло больше – они пообещали самостоятельно снизить водопотребление до разрешенного уровня и, таким образом, избежали участи Кевина Харта.
Потребление воды снижает и Сильвестр Сталлоне. В заявлении для BBC его адвокат Мартин Сингер сказал, что его клиент решил не поливать газоны, но более 500 деревьев, которые растут вокруг дома, требуют полива.
Марси Набор, жительница Калабасаса, говорит: «Я полностью «За». Если приходится устанавливать им ограничители воды, пусть так и будет». Она сказала, что соседка ее дочери только что уложила новую зеленую траву на газон и просто игнорирует последствия засухи и ограничения на воду.
В округе из-за жары гибнут березы. Джакаранда и цитрусовые лучше переносят нехватку воды. Еще один местный житель Шрирам Дасу беспокоится, что его деревья умрут, а цены на недвижимость в Калабасасе упадут из-за изменения климата и дефицита воды. Но он приветствует введенные ограничения.
«Если вы посмотрите на объемы воды, которые власти распределяют, то речь не о жёстких ограничениях. Просто вам нужно быть более дисциплинированным в том, как вы используете воду», — говорит он.
Кристально-голубое водохранилище Лас-Вирхенес — это запас воды для общины: его может хватить на шесть месяцев при полном заполнении. Сейчас водохранилище заполнено приблизительно на 70%, но объем воды в нем быстро сокращается. Из-за засухи, между муниципалитетами и округами резко возросла конкуренция за воду. Все стараются закупить себе побольше воды.
Г-н МакНатт считает, что калифорнийцам необходимо пересмотреть свое отношение к воде, потому что даже если вы можете позволить себе платить больше, это касается всех, ведь предложение очень ограничено.
«Мы хотим изумрудно-зеленые газоны? Или вы хотите, чтобы дома было достаточно воды, чтобы готовить, убирать и купаться?» - вопрошает он.
Другие обвиняют руководство Калифорнии в неспособности подготовиться к засухе и последствиям изменения климата.
Джо Сикора, который живет по соседству с районом Лас-Вирхенес говорит: «В 1970- у нас была засуха — у них было пятьдесят лет, чтобы что-то сделать, но они пальцем об палец не ударили. Ничего не сделали, чтобы улучшить ситуацию».
Сами коммунальщики не публиковали имена нарушителей водных ограничений. Это сделали журналисты «LA Times», которые по своим каналам получили и придали огласке некоторые имена, включая знаменитостей.
Г-н МакНатт надеется, что селебритис будут использовать свои платформы для обучения своих многочисленных поклонников и последователей вопросам сохранения воды.
«Наличие таких громких имен, которые у всех на устах, может быть не самое лучшее для них. Но, с другой стороны, это повод для разговора, который мы сейчас ведем. Зеленые газоны в Калифорнии уйдут в прошлое», — говорит он.
По материалам BBC
Тимур Идрисов, «Маленькая Земля»